Essentials users can kick off an Essentials+ trial by checking the Work Items box in Account Settings or adding a Git repository to your Organizations list. The trial lasts for 21 days. At the end of the trial period you can purchase Essentials+ licenses to continue to use these premium features.
Essentials+ Trial vs Essentials+
Essentials+ Trial Checklist